Les difficultés ne sont plus des accidents individuels, conséquences d'une mauvaise gestion. Provoquées souvent par des événements internationaux, elles atteignent des secteurs économiques entiers (textile, imprimerie, construction navale, travaux publics, promotion immobilière et établissements de crédit finançant ce secteur, etc.). Il n'est plus possible de trouver un concurrent qui rachètera l'entreprise non rentable, avec la quasi-certitude qu'une meilleure gestion aboutira à un renflouement.  Ce sont des pans entiers de l'économie qui s'écroulent. (...) Le droit des entreprises en difficultés tend donc à glisser du droit privé vers le droit public, puisque les vrais remèdes relèvent de la politique économique.
Il est vrai que, même si le contexte économique est déterminant, la majorité des difficultés concerne encore des entreprises petites et moyennes